| 1. | In europe , hantec also plans to establish its second anchor point after paris
欧洲方面，集团计划在巴黎以外增加多一个据点。 |
| 2. | In europe , hantec also plans to establish its second anchor point after paris
欧洲方面，集团计划在巴黎以外增加多一个据点。 |
| 3. | Quasi bag ladies also have an anchor point - a sister or brother whom they can visit once in a while to take a bath
准流浪女士也有落脚点? ?有个兄弟或姐妹，偶尔可以去他们那儿洗个澡。 |
| 4. | Rising sea level itself tends to lift marine ice shelves that buttress land ice , unhinging them from anchor points
海平面的上升会把海上原本支撑岸冰的冰棚举起，将它们从支撑点断开。 |
| 5. | And quasi bag ladies who have an anchor point ? ? a sister or brother whom they can visit once in a while to take a bath
也有些准流浪女士，她们有个落脚点? ?有个兄弟或姊妹，偶尔可以去他们那儿洗个澡。 |
| 6. | This provides support for a focus on certain types of behavioral measures including sensory - motor skills as anchor points in the development of instruments for screening chinese children who may have reading difficulties
这个发现为设计有效的测试方法，去诊断华人儿童是否在阅读方面存在障碍，提供了指导原则。 |
| 7. | The use of , cheaper , concrete blocks as anchor points is not suitable as they have a large footprint , are difficult to position precisely and tend to move if large boats are moored to them , which will cause damage to the corals
使用价廉的混凝土海锚并不合适，原因是这些海锚?用大面积海床，而且不容易定位，较大型船只使用此类浮标时会移位，对珊瑚造成损害。 |
| 8. | The algorithm uses radial basis function networks to construct the warp function using only a small number of anchor points . the animation result shows the algorithm provides a powerful mechanism with processing facial expressions and suits for general hardware platforms and internet environment
该算法只需要较少的特征点就可以在被仿真的人脸图象间建立空间变换关系，实现人脸表情的动画，有较强的灵活性和控制性。 |
| 9. | Because there are some problems in gamut mapping technology , such as : the cie l * a * b * is not a perceptually uniform color space , the knowledge of custom colors is not sufficient , and how to select the anchor point is very important , we propose some ideas to solve these problems
本文在分析现有色域匹配技术的基础上，针对其采用的抽象颜色空间非完全均匀、缺乏对习惯色的研究、以及如何选择最佳映射参考点等问题，提出了若干解决方法。 |
| 10. | In anchoring effect , in addition to the influence of high and low anchor points on subjects price estimates , we also consider the moderating role of the operation of anchor points ( one - way / two way ) , the reinforcement of anchor points ( normal / intensified ) , and the relevancy between anchor and target ( relevant / unrelevant )
在定锚效应的实验中，除了考虑高低锚点值对受测者价格估计判断之影响，同时亦探讨锚点运作方式（双向单向） 、锚点强化作用（强化一般） 、以及锚点讯息与估计标的物之间的语意相关性（相关不相关）等三个变数，是否会扮演锚点类型对决策者估计影响之调节角色。 |
